Kiến trúc và thiết kế: Mái nhà ngói ngoại cỡ che mái ngôi nhà vườn

Mái nhà ngoại cỡ được lót bằng gạch đất nung che chở ngôi nhà này ở trung tâm khu vườn có tường bao quanh ở Quảng Yên, Việt Nam, được thiết kế bởi studio địa phương Ra.atelier và Ngo + Pasierbinski.

Được hoàn thiện cho một gia đình sở hữu khu vườn qua nhiều thế hệ, House in Quảng Yên biến khu đất thành một không gian thích hợp cho những cuộc tụ tập đông người và ngủ nghỉ.

Mặt bằng hình vuông của ngôi nhà nằm ở giao điểm của hai khu vực hình bán nguyệt trong vườn - một ở phía nam có ao lớn và khu còn lại ở phía bắc gồm hai sân đóng vai trò như một phần mở rộng của nhà bếp.

Ra.atelier và Ngo + Pasierbinski giải thích: “Trái tim của khu vườn xưa là ao hình bán nguyệt với ngọn núi thu nhỏ, vô số chậu cây cảnh, vườn hoa phía trước do ông nội xây dựng và vườn rau do bà nội xây dựng”.

Nhóm nghiên cứu tiếp tục: “Khu vườn mới được xây dựng trên hai đường cong nửa vầng trăng mới giao nhau tại hai điểm, tạo thành một hình vuông là dấu chân của ngôi nhà mới ở giữa khu đất”.

Ở đầu phía bắc của ngôi nhà ở Quảng Yên, nhà bếp được che chắn bởi một phần mái dốc nhỏ hơn, được khoét một lỗ hình vuông để phòng ngủ phía sau có tầm nhìn thoáng ra khu vườn.

A double-height living room occupies the southern end of the home, overlooking the pond through large wood-framed windows and sheltered from the sun by the large roof.

"The large waterfront to the south not only brings an impressive visual effect but also stabilises the micro-climate of the house," explained the architects.

Hai phòng ngủ và không gian giảng dạy bao quanh phòng khách ở tầng trệt và phía trên, tầng một có hai phòng ngủ nữa, không gian thờ cúng và phòng khách nhỏ hơn.

Nơi hai phần mái giao nhau, một khoảng trống nhỏ được chừa lại cho giếng trời, cho phép ánh sáng chiếu vào không gian thờ cúng ở tầng một mà vẫn đảm bảo sự riêng tư.

Bên trong, House in Quảng Yên có tường và trần nhà màu trắng trơn, kết hợp với đồ nội thất bằng gỗ nhạt màu mang lại cảm giác tối giản cho ngôi nhà.

Các cột màu trắng, thanh mảnh đã được sử dụng để phân định ranh giới một cách tinh tế các khu vực khác nhau, trong khi đường cắt hình tròn mang lại tầm nhìn giữa khu vực sinh hoạt, cầu thang và khu vườn.

Ra.atelier và Ngo + Pasierbinski cho biết: “Mỗi không gian chính đều có cột trung tâm, gợi nhớ một cách trừu tượng những cái cây trong vườn như thể gia đình đang sống dưới những tán cây”.

“Ngôi nhà là phần mở rộng của khu vườn, khu vườn là phần mở rộng của ngôi nhà”.

Những ngôi nhà khác được hoàn thiện gần đây ở Việt Nam bao gồm một ngôi nhà được thiết kế bởi MIA Design Studio “thực sự bình thường”, với kết cấu khung thép đơn giản được ngăn cách bởi những tấm rèm màu trắng.

The photography is by Hoang Le